王丽薇，吴素莲主编2007 年出版310 页ISBN：9787561750575
为适应形式的发展，上海市日语口译岗位资格证书考试的大纲在2006年进行全新改版。本书为参加上海市日语口译岗位资格证书的考生的指定的、最新的考试用书。通过本书，考生可以了解考试的内容、动向，便于考生在参...
宋健榕丛书主编；刘淼本册主编2011 年出版177 页ISBN：9787560332963
本书是一本德语学习的进阶教材，章节内容的编排以日常生活中常见的场景为主，将语言学习与日常生活的方方面面相结合，由浅入深，让读者循序渐进，掌握不同情景中的常用句型。...
陈壮鹰主编；张帆，殷瑜，王蔚编（上海外国语大学）2007 年出版405 页ISBN：9787544605144
本书是高等学校德语专业本科生教材，全面培养学生的德语听说读写译能力。
彭典贵主编2010 年出版289 页ISBN：9787811237726
本教材共分为18个单元和附录部分，是专门为具有基本的英语知识和应用能力的学习者编写的一部语言和技巧并重的基础阶段口译教材。目的在于使学习者通过本教材的学习，将所学的英语知识和能力“盘活”和“变现”...
郭岱宗编著2006 年出版213 页ISBN：7560055257
本套书共分四册，本册为第一册。本书作者集三十多年来英语同步翻译的教学经验，从浅入深地针对中国人中翻英的同步翻译而写，讲到了同步翻译的基本条件，如：字正、腔圆、丰富的词汇、熟练的习惯用语、极佳的速度和反...
罗仁家，耿立主编；杨莉，谭琦，王青副主编；耿立，凌亚，罗仁家等编者；吴舸顾问2014 年出版162 页ISBN：9787562478027
口译课是必修的专业技能课。口译课的正常开设，英语专业学生而言是必须的。但是，考虑到各地区学生的英语水平不同，本书在定位方面对学生的要求不是要培养多少将来能够从事口译的专业人员，而是更着重强调对学生口...
卢信朝编著2013 年出版208 页ISBN：9787561934791
本书是英语专业本科或研究生英汉口译教材。本书作者对多年从事国际会议同声传译工作的经历和经验进行总结、体会与反思后，从同声传译工作对译员专业素质要求的角度，对译员在语言和知识两大素质方面如何提高进...
钱敏汝主编2008 年出版108 页ISBN：9787544606264
本书是与教材配套的教师参考用书，提供录音文字材料、练习参考答案等。
