《中外名著解读丛书》编委会编；顾振彪，顾之川主编2001 年出版146 页ISBN：7806005463
本丛书不是名著缩写，不是通常的导读、点评、更不仅仅是名著名篇赏析…… 解读体是本丛书首创的体例，它将西方国家讲授文学课“名著导读”的成功模式和国内中学语文教学新体系中的“五大阅读法”科学地...
伊宏编选2012 年出版252 页ISBN：9787538738759
本套书以外国诗歌为例，每册书以个体诗人为对象，收录其重要诗歌作品并结集出版，每个诗人的作品由该领域知名专家学者选取、翻译并作序。...
李玉民编选2012 年出版212 页ISBN：9787538738773
本套书以外国诗歌为例，每册书以个体诗人为对象，收录其重要诗歌作品并结集出版，每个诗人的作品由该领域知名专家学者选取、翻译并作序。...
（爱尔兰）谢默斯·希尼著；黄灿然译2018 年出版692 页ISBN：9787219103555
本书是诺贝尔文学奖得主、爱尔兰诗人希尼获诺奖之前的诗合集，收录了希尼1966年至1996年创作的12部诗集中的170余首诗歌、以及诺奖授奖辞，也包括一些以前之前诗集未收录的诗歌。相比以往出版的希尼诗集，《开垦...
（爱尔兰）谢默斯·希尼著；黄灿然译2018 年出版322 页ISBN：9787219103555
本书是诺贝尔文学奖得主、爱尔兰诗人希尼获诺奖之前的诗合集，收录了希尼1966年至1996年创作的12部诗集中的170余首诗歌、以及诺奖授奖辞，也包括一些以前之前诗集未收录的诗歌。相比以往出版的希尼诗集，《开垦...
（英）彭斯著；王佐良译2012 年出版239 页ISBN：9787513523974
本书结集了美国诗人弗罗斯特最具代表性的诗篇，配以著名翻译家、诗人江枫的译文，包括《补墙》、《一条没有走的路》、《雪夜林边》等名篇。其中，《雇工之死》和《仆人们的仆人》被诗人、评论家贾雷尔誉为有史以...
（英）华兹华斯著；杨德豫译2012 年出版273 页ISBN：9787513517348
本书中精选了华兹华斯的代表作品，并由著名翻译家杨德豫先生翻译，集中展示了其“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则，文字贴切，格律谨严，且文辞斐然，真正做到了译诗与原诗的高度近似。华兹华斯为英国浪漫.....
（英）布莱克著；袁可嘉，查良铮译2011 年出版153 页ISBN：9787513513944
威廉·布莱克被誉为“伟大及独一无二的富想象力的英国诗人”，他的诗质朴、清新，具有美妙的音乐性，他将极其复杂和神秘的意象与极简的形式相结合，充满了热情洋溢的想象力。本书收录袁可嘉译的《天真之歌》、查良...
