彭萍编著2015 年出版340 页ISBN：9787500141839
本书积作者多年翻译理论研究、翻译教学、翻译实践之经验，从英汉句式结构对比、词义对比、句子内部衔接的差异、语态差异、思维差异、文化差异等多种角度，带领读者领略英汉两种语言的异同并全面掌握英汉互译技...
王焱，谭跃越主编；马晓奕，车艳云，吕洋等编2014 年出版310 页ISBN：9787513550345
《跨文化大学英语阅读与翻译教程上》按照主题分为14个单元，每单元由5部分组成：第一部分：引言及相关词汇拓展。第二部分：篇章阅读及习题。包括5篇课文，每篇课文后不仅对生词、习惯用法与词组和专用名词作了注释，.....
彭萍编著2009 年出版324 页ISBN：9787802119529
本书运用英汉对比理论与翻译理论，从英汉句式结构对比、词义对比、句子内部衔接的差异、语态差异、文化差异等角度加以分析，并附有大量实例，使读者掌握英汉互译技巧。...
钟书能主编2010 年出版300 页ISBN：9787811348538
本书以语篇为语境背景，讲解翻译标准、英汉语言比较，直译与意译等16个方面的英汉翻译技巧。
