(美)霍尔(Hall,J.K.)著2005 年出版242 页ISBN:7560052649
《应用语言学实践系列》是外研社与培生教育集团合作出版的一套丛书。由Christopher N.Candlin 和 David R. Hall两位语言学家主编,《语言文化教学与研究》是该丛书中的一本,作者是Joan Kelly Hall教授。...
潘明霞著2014 年出版248 页ISBN:9787564722876
身体为人与世界之间的相互认知提供了中介。人体外部22个人体部位和器官及人体内部7个器官均可以作喻来表达感情,由此,语言词汇系统中出现了大量“以身喻物”和“以物喻身”的复合词、成语、惯用语、谚语等具...
王鸣,韩德顺主编2006 年出版263 页ISBN:7530842226
本书以“外语教学探究与实践”、“语言学与语言研究”、“翻译理论与实践”、“计算机辅助教学”、“高等教育的发展与探究”等几个专题为核心,展开丰富的学界讨论,供其他读者研究。...
王翠著2014 年出版273 页ISBN:9787542647924
本书依据语言类型学理论,研究俄汉语序的特点,既包含了对俄汉语语序的解释,也涵盖了对以往语言类型学所得出的人类语言共性规律的检验。对语序的解释多从功能角度或认知角度出发,即从人类语言之间存在更多共性的...
四川大学外国语学院编著2009 年出版336 页ISBN:9787561443064
本书为四川大学外国语学院所辑,遴选了本院教师在语言、文学、文化和翻译等方面的科研成果和教学心得30篇。
杜学增著2000 年出版238 页ISBN:7560019986
本书侧重从社会和文化的角度探讨澳大利亚的语言状况和澳大利亚英语的特点。全书由8章组成,内容涉及澳大利亚的文化模式、澳大利亚口音、澳大利亚英语中的本土词汇、澳大利亚话语交际的文化特征等。...
包惠南著2001 年出版350 页ISBN:7500108346
本书从文化翻译学的角度,以语言学、语用学、社会符号学、跨文化交际学等为理论依据,通过对英汉民族不同的文化心理、文化观念和文化习俗方面的分析对比,着重探讨语言、文化与翻译三者之间的关系,不同的民族文化...
闫艳著2004 年出版383 页ISBN:7806595597
本书由绪论和词语训释两部分组成。总结了唐诗研究及唐代食品词语研究概况及意义,说明在饮食史研究中语言与文化相结合的重要性。
张青,张敏著2015 年出版245 页ISBN:9787517032694
本书主要围绕英汉文化与翻译展开了探究。本书开头从理论入手,对相关理论做了总的讨论,如什么是文化、什么是翻译,文化与翻译的关系,文化差异对翻译的影响,以及英汉文化翻译的相关问题。本书的重点在于对英汉不同...