凌泽贤编著2011 年出版166 页ISBN：7537835848
本书用简洁的双语带你一块儿旅行，从稀奇古怪的地域风情到举世瞩目的世博会，从驰名中外的建筑到享誉全球的娱乐场所……你可以感受到前所未有的幽默，刺激和美妙。...
（美）F·斯科特·菲茨杰拉德原著2008 年出版301 页ISBN：7801838971
本书精选了《了不起的盖茨比》，用5000多个最常用的英语单词编写而成，书中使用的语言现代、标准，内容繁简得当，原汁原味，通俗易懂。
刘安诺著2005 年出版205 页ISBN：7800847020
同一题材，以中英文两种文字写作。用幽默智慧，将生活上看似严肃的文化课题，令人抓狂的生活小事逐一化解，突破现实生活的重围，达到心态宁静和谐。同一题材，以中英文两种文字写作，让你了解文化对语言表达的影响和......
青闰编译2012 年出版413 页ISBN：9787811119985
这是一套英汉对照的经典励志类读物。本套丛书选材多样，图文并茂，并配以难词解析。在翻译上反复斟酌推敲，力求准确到位传神达韵，让读者体味到汉语言的博大精深和独特韵味。在设计上追求精美韵致、别出心裁，让读者...
张艳玲主编2010 年出版203 页ISBN：9787546908625
本书是经典的电影对白，不仅让读者欣赏美文陶冶性情，而且可以培养读者在阅读中不断提高英汉水品，不仅是英汉对照的优秀励志读物，而且还是翻译佳作，可供大学生、英语自学和翻译爱好者阅读学习。...
（美）菲兹杰拉德著2010 年出版347 页ISBN：9787224089967
本书收入菲兹杰拉德的两篇名著《了不起的盖茨比》和《像里兹饭店一样大的钻石》，以英汉对照的形式再现名著的风采。
宋雷编著2009 年出版881 页ISBN：9787503688744
本书收录大量国际经贸法律文书范本，资料多数源于最新实践，具有代表性和权威性，对从事对外经贸、法律及相关工作的读者具有较好的指南作用。本书所有的文书格式均为中英对照，法律翻译基本遵循“法人法语”原则。...
上海图书馆编2012 年出版254 页ISBN：9787543953185
本书是上海图书馆徐家汇藏书楼西文精品系列之一，原为拉菲儿儿童礼品书屋原版图书，是民国时期具有影响力的英文自修图书。现加中文译文出版。...
