（隋）巢元方原著2010 年出版920 页ISBN：9787300115122
本书为中医古籍的古文今译本，既有古籍原文的完整保留，又加以现代汉语的翻译与注释。
杨天宇撰2004 年出版507 页ISBN：7532537641
《仪礼》是儒家礼学最早也是最重要的著作。然而，它素称难读，研究与阅读者望而生畏。鉴于此，本书将它译成易读的现代汉语，并加以注释。全书破疑释难，译文清通，不仅于经学，且于文化史之了解研究，大有助益。...
李零译注2007 年出版109 页ISBN：7101058442
《孙子兵法》是中华传统经典。本书由北京大学中文系李零教授进行注释和翻译，译文准确流畅，注释周备详悉，特别是对一些专业术语和古代典章制度进行了深度阐发，非常适合有一定基础的《孙子》爱好者阅读，同时也可供...
白冶钢译注2018 年出版349 页ISBN：9787542663108
《列子》又名《冲虚经》，是道家重要典籍。列御寇所著，所著年代不详，大体是春秋战国时代。该书按章节分为《天瑞》《黄帝》《周穆王》《仲尼》《汤问》《力命》《杨朱》《说符》等八篇，每一篇均有多个寓言故事组...
俞丰译注2012 年出版248 页ISBN：9787500314752
王鉴，江苏太仓人，擅长山水，远法董（源）、巨（然），近宗王蒙、黄公望。“四王”之一。本书收录其画论近150条，译注者逐一翻译成白话文，并注解。...
俞学明，向慧译注2012 年出版343 页ISBN：9787101087468
《妙法莲华经》，大乘佛教要典之一，本稿采用通行的鸠摩罗什译本。是说明三乘方便、一乘真实的经典，为天台宗立说的主要依据。本书分为导言、原文、注释、译文四部分，注释简明准确，译文清晰流畅。...
李民，王健撰2004 年出版428 页ISBN：753253765X
《尚书》是我国古代 一部重要的历史文献汇编，保存了大量弥足珍贵的先秦文献资料。它内容博大精深，文字却佶屈聱牙。鉴于此，本书对之进行注释、今释。本书博采众长，注释时有新意，译文也通顺畅达，是帮助读者读通......
刘戈著2006 年出版305 页ISBN：7101051413
本书作者对我国西部地区出土的大量古代回鹘文买卖契约进行了释读、注解，对研究中国西部地区民族历史文化与文化交流有重要的资料价值和意义。...
卢守助撰2006 年出版291 页ISBN：7532541975
《晏子春秋》是一部记述齐国相晏婴的思想言行和政治思想的带有文学色彩的古书。书中涉及当时的一些史事。从中可以了解战国（含春秋末期）时期各种思想的交流、共存、融通与碰撞。...
周振甫译注2013 年出版322 页ISBN：9787101090093
《周易》是一部重要的哲学典籍，具有独特的阴阳五行思想，因其文字简短而哲理深奥，普通读者只能借助白话译注才能读懂。周振甫先生的《周易译注》是此类译注作品中的上乘之作。该书注释简而精，译文通俗易懂，是易学...
