书籍 新编中级英语翻译的封面

新编中级英语翻译PDF电子书下载

吴远恒主编 马绪光副主编 沈国富 方晴 孟广君 庄起敏 施茵 王治琴编著

购买点数

11

出版社

上海:上海世界图书出版公司

出版时间

1999

ISBN

7506243598

标注页数

260 页

PDF页数

271 页

图书目录

第一篇 基本翻译技巧 1

第一章 英汉互译时的词序对比 2

第二章 英汉互译时的词性转换 12

第三章 “for sb.to do sth.”;及“of sb.to do sth.”、“It is well-known that...”等结构该怎么译 22

第四章 关于加词、减词等在翻译时应注意的问题 35

第五章 be+of+n.=形容词结构、as+adj.+to do+as及主语(宾语)补语的译法 50

第六章 由wh-,that等关系代词引导的名词从句的译法 63

第七章 科技英语翻译及如何安排分词短语、独立结构等 75

第八章 定语从句及状语从句的翻译方法 89

第九章 翻译时怎样断句、安排句型及转换句子结构 104

第十章 短语动词、词组及介词短语、连词的译法 120

第二篇 翻译实践练习 139

第三篇 翻译参考译文及练习答案 193

查看更多关于的内容

在线购买PDF电子书
下载此书RAR压缩包