高级商务笔译PDF电子书下载

《高级商务笔译》共13章，以翻译活动的各个层面为脉络，以商务英语文本为主要翻译对象，讲解翻译知识并进行商务文本翻译训练。这种翻译商务双主线的安排，有利于学生在学习翻译的过程中掌握一定的翻译技巧，同时了解并熟悉商务英语文本的特点，并掌握一定的商务专业知识。

查看更多关于的内容

第1章 提升翻译能力的对策 1

第2章 英汉语言特点对比 16

第3章 商务词汇的翻译 30

第4章 句子的翻译 42

第5章 主语和谓语的翻译 57

第6章 翻译中的转换 69

第7章 信息的拆分与融合 82

第8章 翻译中的衔接与连贯 96

第9章 翻译与意义 109

第10章 翻译与语境 121

第11章 翻译中的文化因素 132

第12章 翻译症与对策 143

第13章 翻译工具 157

附录1 商务语篇翻译参考译文 171

附录2 参考文献 194

查看更多关于的内容