让传统文化立足世界舞台&林经甫(勃仲)—《协和台湾丛刊》发行人序 3
台湾原住民的语言与传说—《台湾原住民的母语传说》前言 7
辑一 共同神话 18
洪水神话 18
征伐太阳 25
女人国 31
阴阳绮谭 37
处女与花鹿 45
情夫记 50
地下人 56
巨人之死 59
人性变易 61
人变猴子 67
人变飞鸟 69
婚姻异趣 77
穿山甲和猴子 81
傻丈夫 84
狗的故事 86
辑二 各族传说 90
泰雅族传说 90
阿泰雅祖先 90
领土争夺战 94
祖先的生活 98
纹身的起源 102
赛夏族传说 105
排湾族传说 109
勇士复活 109
眼光杀人的巴利 113
祭祀及其他 116
爱的复活 118
蛇妻 120
男女之间 123
石窟们及其他 128
宝物及其他 131
因果报应 134
婚姻异变 136
磨刀石遗迹 140
孤儿和乌鸦 143
卑南族传说 146
鲁凯族传说 150
小故事 150
彩虹女 152
阿美族传说 159
阿美族的起源 159
兄弟和公主 170
兄弟星星 175
仇怨 180
飞人马维鲁 183
盲目的寡妇 187
沙瓦及其他 190
妖怪和渔网 196
赛德克族传说 199
灵魂之家 199
布农族传说 201
飘箪及其他 201
创世纪 206
曹族传说 211
雅美族传说 215
创世纪 215
去火烧岛(外一篇) 226
附录 227
认识原住民的根源—《台湾原住民的母语传说》后记 228