书籍 法律英语翻译看这本就够了的封面

法律英语翻译看这本就够了PDF电子书下载

傅伟良编著

购买点数

9

出版社

北京:石油工业出版社

出版时间

2010

ISBN

9787502176600

标注页数

168 页

PDF页数

177 页

书籍介绍
本书通过对合同、法律等文体研究的基础上,从词汇、词组、句子及长句等方面入手,并通过大量的例证介绍了法律英语翻译的特点及技巧,以指导读者更好地进行翻译,使译文既与原文保持一致,又达到“信、达、雅”的最高境界。

查看更多关于的内容

图书目录

法律英语中正式用词的理解与翻译 1

法律英语中同义词的理解与翻译 16

法律英语中副词的理解与翻译 23

法律英语中词组的理解与翻译 39

法律英语中Shall,May和Will的用法及翻译 59

法律英语中状语的特点及翻译 76

法律英语中状语在从句中的位置特点及翻译 86

法律英语中从句简略形式的特点及翻译 91

法律英语中定语从句的特点及翻译 96

法律英语中宾语的位置 110

法律英语中长句的翻译 114

法律英语翻译例文:美利坚合众国宪法部分条款翻译 147

查看更多关于的内容

在线购买PDF电子书
下载此书RAR压缩包