文选编译与经典重构 宇文所安的《诺顿中国文选》研究

本书以《诺顿中国文学选集》为主要研究对象，从文本分析的角度，运用描述翻译学的原则和方法，揭示宇文所安独具特性的编选策略和翻译思想，探讨以宇文所安为代表的当代西方汉学家重构中国文学经典的贡献与局限。