科技英语翻译实用教程

本书介绍了科技英语发展概况、科技英语文体特征、科技翻译适用理论，中国科技翻译发展以及英汉两种语言的对比在科技文体中的体现；系统地梳理了科技英语翻译的基本技巧。用大量的翔实的例句和语篇结合科技文体摘要翻译、图形位置、数量表达及其翻译等特殊应用，将科技翻译技巧与高校专业英语紧密结合，从多渠道、多角度凸显新颖性、学术性和实用性。本书既可作为英专与非英专的本科生和硕士生学习科技英语翻译的基本教材，也可作为翻译专业本科生与硕士生的教材选用，还可用作社会有志于科技英语或科技翻译的爱好者自学参考教材。