中国古典诗词曲古谱今译 唐宋词

《诗词曲古谱今译》共三卷。本书选自历代乐谱文献，如《敦煌琵琶谱》、《九宫大成》、《曲谱大成》，这些乐谱文献主要采用文字谱、工尺谱等记谱方式记写，对于今人识别具有一定难度。本书作者结合多年研究成果，将古代乐府歌诗、唐宋词、元曲中具有“音乐经典”的作品，译成现在广为流传的简谱和五线谱对照的谱式，为广大读者提供可歌可唱的古代音乐作品，再现古代诗词音乐之古风古韵，对于研究中国音乐的历史发展，传承中华优秀传统文化具有重要意义和价值。本书为“唐宋词”卷。