重负与纠正 谢默斯·希尼诗歌与当代北爱尔兰社会文化矛盾

1995年诺贝尔文学奖金获得者谢默斯·希尼被广泛认为是20世纪60年代以来英语世界最伟大的诗人，是自叶芝以来最伟大的爱尔兰诗人。希尼的创作成就是在北爱尔兰长达四分之一世纪尖锐的集体暴力冲突的历史语境中取得的。该书稿试图在诗歌文本和历史语境的这种辨证的、互相渗透的关系中，考察希尼诗歌创作的价值以及这些诗歌诞生的具体语境对其价值的影响。