中国京剧百部经典英译系列 空城计 The empty town stratagem

《空城计》取材于元末明初的小说《三国演义》。剧中，诸葛亮以空城之计智斗司马懿。《空城计》又与《失街亭》和《斩马谡》组成一个完整的大戏《失·空·斩》。这三出戏的故事前后衔接，但《空城计》常作为独立剧目上演。这里选用的演出本是根据杨宝森和金少臣1957年在天津演出的实况录音做的音配像，是由杨宝森、琴师杨宝忠和鼓师杭子和基于余叔岩的剧本重新加工演绎的。