英语诗歌汉译与赏析 汉英对照

本书收录英美等十几个国家60多位诗人的作品123首，每首诗歌都配有汉语译文、重要词汇解释和简要赏析。这些诗歌大多是经典名作，也有些作品是一些名不见经传的少儿作品。这些作品思想内容健康向上，语言简洁。译文尽力做到“信达雅”，译文能够根据原文诗歌风格的不同采用不同的汉语诗歌形式，体现出译者风格和原文作者风格的良好结合。本书适合中学及以上层度读者阅读。