制衡·融合·阻抗 学衡派翻译研究

本书以《学衡》杂志的翻译为研究对象，以学衡派的主要思想和“五四”时期的文化背景为参照，从翻译文本的选择、种类与数量、语体选择、译文特点和翻译策略等层面，力图呈现《学衡》翻译的整体面貌和特点，并从一个边缘的视阈来探讨《学衡》翻译的价值与启示。