中德文化丛书 从歌德、尼采到里尔克 中德跨文化交流研究

本书收录了斯洛伐克汉学家、国际比较文学学者高利克有关中德之间跨文化交流的15篇研究成果。本书主要围绕歌德、尼采两位文学界与哲学界巨匠，涉及斯宾诺莎、里尔克及德国表现主义批评家等在中国学界的翻译、接受与传播，20世纪中国知识分子与作家（如张君劢、胡适、张闻天、郭沫若、茅盾、冯至、顾城等）对德国文化与文学的译介、接受与反馈，此外，也有中国古代文学对捷克等中欧国家的影响（《汉宫“蓝花”：穿着捷克服饰的王昭君故事》），中德文化对比分析（《红楼梦》与尼采文本中的忧郁主题》）等方面的研究论文。