朝鲜近代爱国启蒙运动时期小说理论的革新与梁启超

梁启超对于朝鲜近代文学的影响问题，是能够证明中国近代文学影响朝鲜近代文学、阐明近代中、日、韩三国文学之间紧密联系的极为典型的个案。本著作在充分利用与该论题相关的前人研究成果的基础上，以朝鲜甲午改革后到沦为日本殖民地之前报刊杂志上刊载的大量而详实的有关言论以及小说作品作为第一手资料，全面梳理了梁启超著作进入朝鲜半岛的基本轨迹；论述了梁启超文学理论进入朝鲜近代学术界视阈的过程、范围以及所发生的价值意义；把欧美、日本、中国的小说及小说理论对于朝鲜近代的影响状况一并置于研究视域之中，并与朝鲜近代爱国启蒙思想家接受梁启超小说理论的情况进行横向比较，阐明梁启超的小说理论对朝鲜近代启蒙小说理论的形成产生关键性影响的事实；此外，通过剖析朝鲜近代爱国启蒙思想家在接受外来小说及理论时可能构成“接受屏幕”与“期待视野”的几点关键性要素揭示了他们最终接受梁启超小说理论的根本原因。