汉日对称语的语用意义对比研究 从语用者的语用意识看其文化主体性

本书是在作者的博士论文的基础上加工完成的。本书分为六个章节，着眼于汉民族语言和大和民族的语言比较。语言既是文化的载体又是其重要的组成部分，是反映文化的一面镜子。人类社会的生存环境和经济发展的形态决定了该社会的语言表达方式。学习与掌握语言必须从认识文化开始。在书中，拟通过汉民族和大和民族的人们广泛使用的对称语语用意义进行对比研究，从语用意识的分析来认识两种语言的文化主体性。