现代俄语中的制约范畴研究

本书运用А. В. Бондарко的功能语义场理论，从制约范畴的语义入手探究制约关系在词、词组、简单句、并列和主从复合句、无连接词复合句的表现形式，覆盖俄语整个词法、句法的表达，阐述每个关系表达手段的核心和边缘现象以及词法、句法的相互作用。本研究采用从意义到形式的称名学研究方法，对于俄语实践语法的教学及俄汉互译（同时也包括机器翻译）具有一定的启示作用，同时，对俄语其他句法现象的研究也具有借鉴意义。