书籍介绍
本书主要意图是通过著名教育家、翻译家陈友松教授的代表性学术著译作品来介绍他的教育思想和理念,努力反映其学术贡献,保留其具有历史价值和现实意义的科研内容。学术著作部分是从已经收集到的陈先生的约360万字的专著、译著、论文和译文中加以选编的。按其所涉及的广泛的教育学分支,如教育财政、教育哲学、比较教育、电化教育、教育管理、教材教法等分类,兼顾作品发表时间顺序编列。其中专著书籍采用辑选方式选择比较系统或有启发性的部分,以使读者形成较完整的概念。学术论文则选有代表性者全文采用。本书也采用了译著中表现作者观点的少量内容,还选入了一定数量的译文,以便更全面表现陈教授对教育科学的贡献。本书还附有陈友松生平介绍以及他的部分诗歌楹联作品。后面并附载一些亲友弟子有关的纪念文章。