卡彭老大帮我洗衬衫

本书获2005年美国纽伯瑞儿童文学银牌奖。故事的叙述者是十二岁的男孩马修，因为父亲失业而到了关押有许多重刑犯的“恶魔岛”，马修不仅必须遵从典狱长严厉的规矩，还要忍受典狱长女儿派佩儿的指使，还得照顾永远长不大的姐姐……种种错综复杂的事情交织在一起，使他竟然和黑帮老大卡彭打起了交道，并因此惹出了许多麻烦，但也带来了令全家最为快乐的消息……作者细腻地掌握文章步调，让故事在紧张的家庭关系和有趣的学校生活两条线中发展，是一本活泼有趣又不失教育意义的优秀青少年读物。