河里的石头滚上坡 贵州安顺屯堡民居 汉英对照

这是一个建筑师的眼光，直接看到了屯堡最基本的元素——石头。对照图片，建筑师告诉我们，贵州喀斯特地貌使得石灰质沙页岩得来全不费工夫。屯堡建筑的石墙，石板盖顶是一般人就能看到的，但随建筑师的眼光，我们还看到了屯堡整体建筑布局的形成构想，还看到许多细节：门檐、檐口的作用与象征意味，外圆内方的十字枪眼展现的岁月沧桑，开窗的形式，门槛的高低，还有雕刻瓜础、石门销，造型各异如铜钱、鱼形、万字节形等的地漏，甚至防御站岗时使用的墙体外小便出水口。这是一个区域民族历史文化探索者的视角。