聊斋志异 中

本书是清代小说家蒲松龄创作的一部优秀志怪短篇小说集，因其杰出的艺术成就在中国古典文学史上享有崇高的地位。全书共491篇，内容十分广泛，多谈狐、仙、鬼、妖，以此来概括当时的社会关系，今人郭沫若评价它“写鬼写妖高人一等，刺贪刺虐入骨三分”，深刻切中了其反映和讽刺当时社会现实的功能。本次我们采用文言与白话对开排版的形式，使广大读者能够在充分领略文言原文魅力的同时，通过专家学者流畅的白话译文充分感受其艺术魅力，细细体会其中的人物形象和曲折情节带给我们的感染。