类型学视野下的旅游翻译 湖南旅游资源对外译介研究

全书由绪论、八个章节和两个附录组成。第一章：湖南旅游的历史文化底蕴；第二章：旅游翻译的现状、过程与理据；第三章：旅游公示语的类型与英译；第四章：旅游饭店菜谱、食谱的类型与英译；第五章：旅游景观名称的类型与英译；第六章：旅游文本的类型与英译；第七章：信息型旅游文本的类型与英译；第八章：呼唤型、表达型及混合型旅游文本的类型与英译；附录一：爱尔兰《丹尼戈尔郡旅游指南》及汉译；附录二：外籍专家眼中的中国旅游资源解说词。