出征马来亚

查尔乐·彭迪亚和让-弗朗索瓦（外号杰夫）是一对朋友，他们爱上了同一个女妮可尔。而妮可尔却嫁给了第三个男人，生下了女儿朱斯丁娜，却在不久后成了寡妇。她忧伤的、被弃的情人们将远赴天涯。一个在马来亚（怎样去更好地表达他的苦恼？），另一个游荡在人行道上和巴黎的桥下。生活将把已生皱纹的他们召集在一起，去进行一个新的探险……