英雄诗系笺释

本书即是对《诗系》的整理、注释。古籍残篇的整理，往往注释多于正文，其重要性与正文不相上下，因为，没有笺释，正文无法识读。因此，古籍残篇的注释不是一般的文献注，不宜放在脚注中仅供备考，而应紧随正文一同阅读。因此，本书采用我国古籍整理的习惯体例，将笺注与正文同列，便于阅读。《诗系》正文的翻译主要以M·L·West的最新希-英对照的Loeb本为蓝本，另参考了H·G·Evelyn-White的旧Loeb本。本书中文版译者是西南政法大学古典学研究中心教授。