唐船风说：文献与历史 《华夷变态》初探

江户时代实行“锁国”政策，但从未懈怠对海外特别是中国大陆的政治、军事及社会动态的关注，注意搜集各种情报。每当来自中国及东南亚各国的商船驶达长崎港，便有唐通事登船询问并记录商船主及其他人员的“风说”，这类文书称为“唐船风说书”，后经当时参与风说书解析的幕府儒官编集成册，遂成《华夷变态》及《崎港商说》。本文对《华夷变态》所存录1644年至1728年间2300多件“风说书”进行文献学的梳理，并初步尝试运用其史料对清初历史中的几个问题进行探讨。