朱译莎士比亚戏剧31种

本书是著名翻译家朱生豪所译的莎士比亚戏剧31种，一直以来是学界公认的经典之作，代表了我国翻译界的最高水准。但朱译版本中，或多或少存在删节现象，理解上也有少量错误。本书作者经过多年的对比研究，增补了朱译版本中的编译之处，校正了误译。这对保证莎士比亚作品的完整性，更好地开展莎学研究，是十分必要的，也是难能可贵的。