中西文化关系史

本书分为上、下两编概述历史上的中西文化关系交往，上编讲述明代中叶以前中国与西方的关系，重点是中国与中亚、西亚和南亚地区的交往经过及文化成果。下编讲述晚明和盛清时期中国与西方的关系，主要是中国与欧洲的往来及文化交流成果，并将西方的“中国观”作为中西文化交流的重要成果加以评论。本书所讨论的“西方”不是一个单纯的地理概念，而是一个随着历史步伐的演进而转移的关于异质文化的概念，因此在内容组织上便突破了传统的地域划分模式。本书定名“文化关系史”，意在侧重不同文明之间的接触与碰撞，以及不同文化之间的理解与误读，有着根植于一般史地考据之学进而追求这些历史活动之文化意蕴的学术取向。