恰似水之于巧克力

本书是一本充满爱情魔力与欲望能量的国际畅销力作，被誉为美食版《百年孤独》。作者用女性那柔软的心和如刀剑般有力的文字，深深刻画出墨西哥人身上属于马雅文化那一块玄妙、难以言谕的部分，温暖至极，美味无穷。小说以近代墨西哥民主革命（1910～1917）兵荒马乱的年代为背景、以佩德罗和蒂塔这一对青年男女的爱情为主体，描述了一个曾经显赫一时的家族的衰败史。寡妇家长艾莱娜专断独行，固守陈规陋习，以侍侯她一辈子为借口不准三个女儿中的小女儿蒂塔出嫁。当蒂塔钟情的佩德罗上门求婚时，艾莱娜严词拒绝，但答应他可以和她的大女儿罗莎乌拉结婚。而为了能接近蒂塔，他只好委曲求全，同意了这门婚事。在后来的日子里，佩德罗和蒂塔屡屡接触甚至亲近，甚至发生了男女最亲密的关系。罗莎乌拉看在眼睛，气在心里，多次和他们争吵，却无济事，终于患病死去。母亲对蒂塔更是视为眼中钉，发现蒂塔一再违抗她的命令而大发雷霆，最后她被起义军击伤，患病而死。佩德罗和蒂塔的婚姻障碍既已消失，有情人终于如愿结合。然而好景不长，正当二人尽情享受爱情的极度欢乐时，却被他们自身引燃的烈火焚为灰烬。该书目前已被译成40多个国家语言，全球销售量达500多万册。根据