营救喜乐

贾德的脚伤逐渐好转，人们对他的畏惧和厌烦情绪也逐渐回温，因此当小镇发生谋杀案，人们把矛头指向了贾德。但理性的马提更相信证据。在喜乐的帮助下，他竟真的帮贾德洗脱了嫌疑。与此同时，贾德似乎也在发生着改变，他竟然主动营救暴风雪中的受困居民；听从劝告为猎犬搭建栅栏代替铁链；还奋不顾身地跳入洪水营救受困的喜乐。在一次次的营救中贾德完成了对自身的救赎，也重新赢得了人们的信任。