飞鸟与夏花 泰戈尔作品集 英汉对照

《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集，共收录诗325首，初版于1916年完成。这些小诗像海滩上晶莹的鹅卵石，每一颗自有一个天地。《新月集》是诗人历经人世沧桑之后，从睿智洁净心灵唱出的天真的儿歌，诗人熔铸儿时的经验，借助儿童的目光，营造了一个晶莹的童话世界。《吉檀迦利》最早显示了泰戈尔的独特风格。从形式上看，这是一部献给神的颂歌。《园丁集》是一部“生命之歌”，但较多地融进了诗人青春时代的体验，细腻地描叙了爱情的幸福、烦恼与忧伤，其实可以视为一部青春恋歌。