红字 汉英对照

《红字》是19世纪美国浪漫主义作家霍桑长篇小说的中英对照版，讲述了发生在北美殖民时期的恋爱悲剧。女主人公赫斯特·普琳嫁给了医生奇林沃斯，他们之间却没有爱情。在孤独中普琳与牧师迪默斯德尔相恋并生下女儿。普琳被当众惩罚，戴上标志“通奸”的红色A字示众。然而普琳坚贞不屈，拒不说出孩子的父亲。小说惯用象征手法，人物、情节和语言都颇具主观想象色彩，在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。因此，它不仅是美国浪漫主义小说的代表作，同时也被称作是美国心理分析小说的开创篇。