中山文史 第69辑 隆都文言

隆都方言流行中山沙溪、大涌两镇。此书分“概述”、“共时描写”、“历史渊源”三部分，对其人文历史环境、声韵、字音、文读、白读、发展演变脉络进行研究，确认隆都方言属于闽系方言，并解构其与粤系方言的关联。易家乐（Soren Egerod，1923-1995）是国际汉语言研究的学术权威，此书是中山地区方言开创性的学术研究。作为跨文化语言研究的重要文本，其翻译出版有利于推动国内的文化语言研究。