穷理查年鉴 财富之路 汉英对照

在如今这个隔行如隔山的年代，很多人在某方面是专家，可在其他方面却一无所知。面对这种有点滑稽的状况，先别说读富兰克林的这本包罗万象的人生智慧全书，光是看看他这个人——这个全才式的巨人，我们就有可能获得很多感悟。众所周知，他是伟大的科学家兼发明家，是他用风筝证明了闪电是电的一种形式，是他证明了实验室造出的电是一种伟大的宇宙能泊，是他提出了完整的电学理论并发明了避雷针等。他还是杰出的政治家，外交家，是美国独立与立国的元勋之一；他物理学是优秀的作家，哲学家，其深邃的思想和质朴而风趣的文风至今仍广为人们称道：他还是成功的印刷家兼办报人，其致富经历便是其人生哲学的最佳例证。面对这样，一位“全才”式的巨人，我们在感慨不已的同时，会禁不住自问：“我该怎么办”。