中国古道 1881韦廉臣夫人从烟台到北京行纪

本书作者威廉臣夫人随夫于19世纪中期来华传教，1864年开始长期居烟台。她在中国生活多年，能熟练使用中文，积极参加各种社会活动，协助韦廉臣先生之余，作为一名西方女性，她用自己独特的女性视角和细腻的情感体验，关注中国的下层百姓生活，特别是普通女性生活。1863年在英国出版第一部介绍中国女性的书《我们在中国的姐妹》。本书是作者第二部介绍中国的著作。本书是作者记叙自己和丈夫1881年为传教从烟台到北京沿途所见所闻之作。因为本书是作者写给英国读者，以让他们了解中国，所以全书以记录见闻、观察沿途风俗为主，对传教相关事宜仅一笔带过。本书作者女性的特殊身份和角度，使她得以进入闺房近距离接触那个年代中国的女性及生活，再加上作者女性笔触下的细致描述，使得这部书展现出了一幅在时代交替的历史大视野之下，中国北方社会生活的风情画卷，提供了大量鲜活、具体、生动、丰满的近代社会生活史资料。无论从史料价值，还是从一般阅读的知识性和趣味性来讲，都具有出版价值。