翟象俊，张增健，余建中主编2011 年出版170 页ISBN：9787309071832
本书是《综合教程》配套的综合练习，包括5部分：听力、词汇与结构、翻译、阅读和写作。
（美）戴维森（Roderic H.Davison）著；张增健，刘同舜译1996 年出版192 页ISBN：7806161457
翟象俊，张增健，余建中主编2011 年出版170 页ISBN：9787309071757
本书是《综合教程》配套的综合练习，包括5部分：听力、词汇与结构、翻译、阅读和写作。
翟象俊，张增健，余建中总主编2010 年出版163 页ISBN：9787309071764
本书是《综合教程》配套的综合练习，包括5部分：听力、词汇与结构、翻译、阅读和写作。
翟象俊，郑树棠，张增健主编2005 年出版120 页ISBN：7309048210
本书为大学本科（非英语专业）用的《21世纪大学英语》教材的教师参考书。
翟象俊，郑树棠，张增健主编；复旦大学，上海交通大学主编2006 年出版278 页ISBN：7309049292
本书为大学本科非英语专业精读阅读用书，可供在校大学生作为精读课教材学习使用。
翟象俊主编；王德明，张增健，赵建编者；董亚芬总主编2011 年出版314 页ISBN：7544621715
本书对大学英语进行的第三次修订，主要是更换了篇目，调整了练习，以达到《大学英语课程教学要求（试行）》中提出的英语教学目标。
张增健，吴建蘅编2007 年出版294 页ISBN：7544604039
本书提供四级考试各部分的试题，供参加四级考试的学生和自学者使用。
翟象俊，张增健，余建中总主编2011 年出版158 页ISBN：9787309071139
本书是《21世纪大学英语综合教程》配套的综合练习（第一册），包括5部分：听力、词汇与结构、翻译、阅读和写作。
翟象俊，郑树棠，张增健主编2006 年出版291 页ISBN：7309049314
本书为《21世纪大学英语》读写教程（第四册）（修订版）教师配套参考用书。
