张士民编著2015 年出版396 页ISBN：9787510095634
本书以全新的理念和视野，通过对比揭示英汉两种语言的基本特征，侧重基本翻译知识和理论的掌握，基本翻译策略的学习和运用，主要为基础的内容和非文学文体，包括科技翻译、法律翻译、社科翻译、旅游翻译等应用翻译。...
张士民编著2016 年出版404 页ISBN：9787302443407
本书将传统与经典，传统与新锐，熟悉与陌生融为一体，以英美诗歌为主，兼收不同国家，不同时代，不同文化，不同风格的作品，特别关注当代诗歌新秀的诗作。本书集“读、思、写”为一体，按照诗歌知识和要素编排章节，......
张士民著2009 年出版426 页ISBN：9787560087696
本书利用多种分析工具，以小说“三部曲”为主轴，对贝克特各个时期、形式各异的主要作品共10余部进行了不同程度、不同层次的文本分析和评论，同时自始至终地贯穿着对贝克特批评历史的概括和反思。全文由七部分组...
张士民等编著2003 年出版177 页ISBN：7806279873
本书分上、下两编：上编为“技能训练”，下编为“创新训练”，共62个“训练要点”。每一个“训练要点”均依据最新的课程标准、考纲、教材编写，由“训练要诀”、“训练示范”、“训练题目”三部分组成。书末附有全...
