（英）查尔斯·狄更斯著；徐式谷，姚锦镕，尉洪池译2014 年出版479 页ISBN：9787542648679
《远大前程》，又译《孤星血泪》，是狄更斯晚年写成的教育小说。故事背景为1812年耶诞节前夕至1840年冬天，主角孤儿皮普以自传式手法，叙述从7岁开始的三个人生阶段。此小说贯彻了狄更斯文以载道的风格，透过剧中孤...
艾迪生·维斯理·朗文出版公司辞典部编；朱原等译；徐式谷，杨枕旦定稿；陆国强，周治淮等审订1998 年出版1916 页ISBN：7100026059
徐式谷译2017 年出版215 页ISBN：9787100130776
丹尼尔·笛福（1660-1731年），英国作家。英国启蒙时期现实主义丰富小说的奠基人，被誉为欧洲的“小说之父”，“英国小说之父”和“英国报纸之父”等。其作品可读性强。信奉新教威廉三世。其代表作《鲁滨逊漂流记》...
成年人学习钢琴之路 5 漫游音乐文献宝库之三 钢琴改编曲：中国名曲集锦
张式谷编著2005 年出版194 页ISBN：7103028524
本书是为具有中级程度的钢琴爱好者所编写的教材。目前的书市上，钢琴曲谱不少，但可供训练、演奏用的中国乐曲却十分有限。特别是对于众多的中级钢琴程度的人来说，要找到具有好听熟悉的旋律、而又程度相当的中国...
徐式谷著2013 年出版494 页ISBN：9787100096065
本书包含3部分内容，1、翻译探讨篇：论述了有关英汉翻译理论，翻译史片段及与翻译有关的内容；2、辞书研修篇：双语辞书编辑的理论研究及评价和编辑工作旨要，双语辞书史片段等；3、翻译实践篇：用作者实际翻译的作品......
