(美)欧·亨利著;张经浩译;冯志杰编2013 年出版363 页ISBN:9787515402178
本书属于世界文学大师欧·亨利短篇小说集第一部作品。作为一个情感世界丰富且充满幽默智慧的作家,欧·亨利以优美的文字、生动的故事,讲述了美国19世纪位于美国西部地区的男女情感世界,反映了美国人在进行西部...
张经浩,陈可培主编2005 年出版345 页ISBN:7309043286
本书与翻译理论研究、翻译技巧诠释的许多论著不同,没有成堆的名词术语没有图表,甚至没有归纳成条的系统理论,而是以精选案例的方式介绍14位翻译家各自的翻译理念并选出他们的精彩译文供读者赏评。从各位翻译家...
(英)简·奥斯丁著;张经浩译2016 年出版384 页ISBN:9787500142805
爱玛是个美丽、聪慧而富有的姑娘,同时也是一位不折不扣的幻想家。她热心关注身边的浪漫故事,却又固执地认为自己永远不会陷入其中。她自作主张为孤女哈丽埃特导演了一次又一次的恋爱。当哈丽埃特误以为自己爱...
(英)简·奥斯汀著;张经浩译2017 年出版304 页ISBN:9787500152248
作品中主人公爱玛是个美丽、聪慧而富有的姑娘,同时也是一位不折不扣的幻想家。她热心关注身边的浪漫故事,却又固执地认为自己永远不会陷入其中。她自作主张为孤女哈丽埃特导演了一次又一次的恋爱。当哈丽埃特...
(美)欧·亨利著;张经浩译;冯志杰编2013 年出版360 页ISBN:9787515402338
本书属于世界短篇小说、美国19世纪著名讽刺作家欧·亨利的作品之一。书中的每一篇故事尽显了作者的语言文字运用之道,以及一以贯之的幽默风格,令人读后不仅捧腹大笑,尤其是在故事的背后看到深藏于其中的人性与...
(美)欧·亨利著;张经浩译2016 年出版237 页ISBN:9787501451081
这是世界著名作家欧·亨利的短篇小说集,收入“世界著名作家短篇小说精选系列”丛书。这部短篇小说集收录了数十篇欧·亨利的短篇小说,基本涵盖了欧·亨利短篇作品的精华之作。欧·亨利的作品不仅构思新颖、语...
(英)夏洛蒂·勃朗特等著;宋兆霖,张经浩译2010 年出版589 页ISBN:9787507529876
本书精选了勃朗特姐妹和奥斯丁的代表作:夏洛特的《简·爱》、艾米莉的《呼啸山庄》和奥斯丁的《傲慢与偏见》。三本书中的人物形象几乎是家喻户晓。...
(美)欧·亨利著;张经浩译2013 年出版211 页ISBN:9787532148295
欧·亨利是20世纪初期美国著名短篇小说家,他的作品内容贴近群众生活,篇幅短小精悍,情节引入入胜,语言富于艺术表现力,甚为读者喜爱,被誉为“美国的莫泊桑”。他的一些名篇,如《麦琪的礼物》(又译《贤人的礼物......
(英)简·奥斯丁著;张经浩译2007 年出版224 页ISBN:7805688206
本书共收录奥地利著名小说家茨威格的最知名的中短篇小说四篇,包括《灼人的秘密》、《一个女人一生中的二十四小时》、《一个陌生女人的来信》及《象棋的故事》。其中《一个陌生女人的来信》是作者最著名的小...
张经浩选译2018 年出版429 页ISBN:9787100160629
本书共汇集并翻译了世界著名作家的38篇小小说作品,按时间先后顺序排列,并附录简短的作家简介。这些作家主要包括薄伽丘、马克吐温、霍桑、哈代、莫泊桑、毛姆、契诃夫等。这些小小说题材广泛,风格各异,构思精巧...