张希贤等编译1991 年出版255 页ISBN：7313009305
本书内容包括:潜水器安全的背景、总体设计应注意的问题、安全与事故、人员的选择与培训、工作计划与海洋环境、操作用具和安全标准等。
张振玉编译2014 年出版310 页ISBN：9787119086743
本书选译16世纪至20世纪英文抒情诗约180首，多为英文短诗，涉及诗人约80人，为著名诗人的著名诗作。本书所选译诗篇，译文“信、达、雅”，诗意深厚而别致清新，并富有弦外之音耐人寻味。看成著译经典之作。...
张桂华，王一梁编译2007 年出版242 页ISBN：9787209041492
像黑色幽默一样，蓝色幽默也是现代人的一种文化制成品。在西方，蓝色幽默更接近于智慧幽默或哲学幽默。希望这本书能给那些受到伤害、感到失望、被某种“真理”式死亡的恐怖吓得目瞪口呆的人的脸上带来一丝微笑...
孙芳，张文君，陈红玲编译2007 年出版181 页ISBN：7810915711
本书收录了十九世纪初中期俄罗斯著名作曲家创作的、具有俄罗斯民族特色的代表作品共二十九首，每首作品都以俄语原文为标准，并附有编者本人的译配，可作为艺术院校专业声乐教学及研究俄罗斯声乐作品的参考。...
张克难，衣惠恩编译1984 年出版154 页ISBN：13193·0412
小海豹——园园，在一次意外的冰块碎裂时，和妈妈失散了。它开始了孤独的流浪生活。在长达三年的流浪生活中，园园经受了种种意想不到的磨难，它围绕着大半个北极世界，跋涉了一万多海里，最后终于和患难之交——亮亮.....
