张法连编著2008 年出版347 页ISBN:9787802164079
本书是一本专门研究法律英语的书,探讨了法律英语词汇的特点及文体特征,并收录法律英语词条近万条,涵盖了目前涉及法律专业的几乎所有英语词汇和短语,汉语解释准确、权威。本书按照英语字母表的顺序排列,查找方便...
张法连主编2014 年出版343 页ISBN:9787513546355
本书内容:法律英语是法律科学与英语语言学有机结合形成的一门实践性很强的交叉学科,是ESP(English for Specific Purpose)最重要的分支之一。法律英语是以普通英语为基础,在立法和司法等活动中形成和使用的具有...
张法连主编2015 年出版484 页ISBN:9787513561112
《大学法律英语高级教程》遵循由浅入深的编写原则,辅以极具代表性的真实法律案例,力求实现教材内容的权威性和丰富性,将美国法律知识及文化与法律英语的读写译基本能力有机结合,成为高校法律专业学生学习的利器...
张法连主编2009 年出版353 页ISBN:9787560739502
本书的研究方向为法律英语的翻译。法律英语翻译不仅涉及两种语言,也涉及两种法律体系、多种文化甚至不同的法律观念,因此法律翻译不仅是一种语际转换,而且还是一种跨文化、跨法系的思维转换。中外法律体系的不...