杨伯峻今译；（德）卫礼贤德译2010 年出版328 页ISBN：9787560084978
大中华文库多语种项目，国家重点出版工程，是我国历史上首次系统全面地向世界推出的中国古籍整理和翻译的重大文化工程。
杨伯峻，杨逢彬导读注译2019 年出版290 页ISBN：9787553809328
孟子，名轲，字子舆，战国时期邹城人，儒家学派的重要代表人物，与孔子并称“孔孟”，被后世尊称为“亚圣”。《孟子》一书是孟子的言论汇编，由孟子及其弟子共同编写完成，集中体现了孟子的思想主张，是儒家重要经典......
杨伯峻撰1979 年出版350 页ISBN：9787101008791
《列子》是魏晋时代出现的一部重要子书。这本《集释》采集历代各家之注，对《列子》详加校勘、训释，并附张湛事迹辑略、重要序论汇录、辨伪文字辑略等。...
（战国）孟子著；（俄罗斯）波波夫俄译；杨伯峻今译2015 年出版369 页ISBN：9787020071784
本书是儒家经典之一，记述了战果中期的思想家、教育家孟子及其弟子的言论，由儒家学派的代表人物孟子及其弟子所著。
杨伯峻今译；孔健日译2009 年出版345 页ISBN：9787543860063
本书记录了孔子及其弟子的言行，体现了儒家学派的思想主张。所采用的汉译版由杨伯峻先生、日译版由孔健先生完成。本书是《大中华文库》中之一种，以文白对照，汉日对照形成出版。...
杨伯峻译注2006 年出版238 页ISBN：7101054196
“半部《论语》治天下”，自古至今，无论在士人当中还是在老百姓中间，《论语》一书都是中国人的一部不能逾越的圣典。《论语》作为中化文化的源典，其论证的主张思想已浸透到到中国两千多年的政教体制、社会习俗、...
杨伯峻，程俊英，钱玄等译2009 年出版399 页ISBN：9787802286023
本书用通俗易懂的白话诠释中国传统哲学与文化的基本精神的入门书《四书》、《五经》。
杨伯峻注译2012 年出版294 页ISBN：9787101085594
本书系名家力作，杨伯峻先生在精研《论语》的基础上，对《论语》二十篇进行了精确细致的注释和翻译。每章分为原文、注释、译文三部分，注释精准，译文流畅明白，是当代最好的《论语》读本之一，在学术界和读者中享有.....
