郑开著2018 年出版459 页ISBN:9787300250854
本书采用诸如知识语境、道德形而上学和审美形而上学这样比较边缘的概念,而并未沿着通常的知识论、伦理学和美学的“方便法门”来阐释道家的形而上学。作者依据“形而上者谓之道”的古训把道家的“道论”,具体...
谢天振著2015 年出版282 页ISBN:9787533463755
自20世纪60年代以来,翻译研究备受注目,人文学科出现了“翻译转向”。作为可以滋生很多悖论与理念的领域,翻译研究涵盖理解、诠释、道德、思维和语言的关系以及语际转换过程中的忠实与叛逆,等等。在本书中,作者以...
查明建,谢天振著(上海外国语大学比较文学研究所)2007 年出版764 页ISBN:9787535147332
本书是中国第一部系统的20世纪外国文学翻译史。按国别分类,对中国20世纪外国文学翻译活动中的作家、作品、流派、译者、译本等进行了梳理。...
李开著2010 年出版413 页ISBN:9787208094246
《汉语语学义理举实》为一部汉语语言学论文集,内容分四大板块,第一部分为古音和古音学史,第二部分为古代语言的学理反思和文化诠释,第三部分是现代语言学专题,第四部分“边学边思”是读书笔记、书评及推荐序。...
谢天振著2011 年出版306 页ISBN:9787309071559
本论文集汇集了谢先生关于比较文学学科性质、学科理论、学科建设、学生培养,关于翻译文学的发生学研究、本体研究、史学梳理,以及有关西方重要理论的引介和推进等方面的重要文章。本书展示了谢先生多年来重要...
谢天振主编2011 年出版444 页ISBN:9787531339557
21世纪中国文学大系2010年翻译文学卷辑录了本年度国内文学翻译领域内最有代表性的佳作,并以索引形式全面搜集了本年度中国大陆地区翻译作品书目及篇目。...
陈连开著2008 年出版814 页ISBN:9787811084511
本书为作者毕生从事史学研究的结晶,收入作者相关学术论文50余篇,从不同角度对中国古代民族关系史的方方面面作了深入探讨。