夏祖煃，邹为诚编2004 年出版148 页ISBN：7560044239
本书针对《走遍美国》主教材编写，提供单词表、课文翻译和文化背景注释。
（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan）改写 夏祖煃译2007 年出版86 页ISBN：7100051398
本书讲述的是水手辛巴达离奇的7次航海的历险故事。
潘祖尧，杨永生主编2001 年出版107 页ISBN：7530828819
本书共收入9篇文章，以探讨中国建筑为主题，包括：“21世纪初叶中国建筑展望”、“综合素质与创作能力培养”、“现实与希望”等。
（法）儒勒·凡尔纳原（Jules Verne）著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan）改写 夏祖煃译2007 年出版76 页ISBN：7100048826
本书是凡尔纳讲述了赛勒斯等人在岛上自立更生，抗击海盗，又意外发现尼摩船长的种种历险。
（英）乔纳森·斯威夫特（Jonathan Swift）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan），（英）M. 韦斯特（M. West）改写 夏祖煃翻译2007 年出版97 页ISBN：7100051150
本简易读本文风简朴，情节生动。
