陈忠诚，吴幼娟著2006 年出版354 页ISBN：7500114591
本书作者从翻译实践出发，以其丰富的翻译实践经验和深厚的语言功底，分析坊间词语翻译的得与失，并为难译之词提供地道的英译。本书对学习英语的读者和学习翻译的读者都有重要的指导作用和学习价值。...
陈忠诚，吴幼娟著2000 年出版498 页ISBN：7500105924
《词语翻译丛谈续编》作者以来自翻译工作实践中的一些英语词语为例子讲解翻译英语词语的翻译技巧和经验。全书分以下几篇：“通则篇”、“饮食篇”、“法制篇”、“英语广告洋相录”、“新知篇”、“生活篇”...
陈忠诚，吴幼娟著2006 年出版306 页ISBN：7500114427
翻译，无论是译书译文译句子，都离不开译词，所以，词语翻译值得专门探讨。本书共分“译事记趣”、“咬文嚼字”、“辞书与译事”三部分，分析词语翻译的得失，澄清对一些词语的误解，为难译之词提供地道的英译。本书......
