（英）威廉·莎士比亚（William Shakespeare）著；（英）布赖恩·希顿（Brian Heaton），（英）迈克尔·韦斯特（Michael West）改写 王蕾译1998 年出版97 页ISBN：753272008X
（英）威廉·莎士比亚（WILLIAM SHAKESPEARE）著；孟凡君译2016 年出版129 页ISBN：7513578915
《理查二世》为“莎士比亚全集·中文本”系列中的一本，由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，是依据当今莎学界最负声望的皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，讲述了理查二世被波林勃洛克（夺位后...
（英）莎士比亚（William Shakespeare）著；朱生豪译2002 年出版251 页ISBN：7020035574
本书是莎士比亚名著之一，故事说的是父王为恶叔所弑，王位被篡，母后与凶手乱伦而婚，王储试图复仇而装疯等等。本书在作者这位戏剧大师的几部悲剧中间，就人物性格的内在表现来看，《哈姆莱特》是最令人觉得扑朔迷离.....
（英）莎士比亚（William Shakespeare）著；曹明伦译1995 年出版247 页ISBN：7540717343
英国最伟大的诗人是莎士比亚。英语诗歌中最璀璨的明珠是莎士比亚的十四行诗。
William Shakespeare著2016 年出版175 页ISBN：9787532771905
为纪念莎士比亚逝世四百周年，特以我社诗体版《莎士比亚全集》为基础，综合考虑悲剧、喜剧、历史剧、传奇剧和十四行诗，精选二十种出版单行本，配以Sir John Gilbert的经典插图，出版”诗体插图珍藏本莎士比亚作品集...
（英）莎士比亚（William Shakespeare）著） 梁实秋译2002 年出版247 页ISBN：750433703X
本全集为英国著名戏剧家莎士比亚作品集，共收录莎士比亚戏剧作品和十四行诗40部。
（英）威廉·莎士比亚（William Shakespeare）原著；（ ）E.F.Dodd（改写） 刘思远注释2003 年出版156 页ISBN：7810807234
