苏联建筑科学院工业建筑研究所编，建筑工程部设计局译；建筑工程部设计局译1963 年出版243 页ISBN：15165·2150(建工293)
南洋公学译书院译；王兰萍点校2007 年出版490 页ISBN：7100053544
本卷法规包括劝业、度量衡、矿业、森林、特许、商标等。
（苏）科尔沙克（Василий，Владимирович，Коршак）著；中国科学院应用化学研究所高分子化合物化学译校小组译1955 年出版577 页ISBN：
（俄）车尔尼舍夫斯基（Н.Г.Чернышвский）译；周扬译1948 年出版160 页ISBN：
本书由柯甘的英译本转译:著者通称:车尔尼雪夫斯基:即学位论文《艺术与现实的美学关系》。作者认为美就是生活，强调艺术的社会作用，给唯心主义美学以无情的批评。书末附：《马克思、列宁对于车尔尼舍夫斯基的评...
中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局译；中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局译1985 年出版897 页ISBN：1001·1221
（日）国木田独步等著；周作人译；（日）石川啄木等著；周作人译2005 年出版273 页ISBN：7500112823
本书含《日本现代小说集》、《两条血痕》二种为周作人上世纪20年代著名译作，所收短篇小说26篇，作者均是日本现代著名作家，作品亦是日本现代文学史上之名篇，文字清雅朴直，再加周氏之流畅素朴的译文，颇能传达原作.....
（美）保罗·唐宁博士著；陈格林译；任艺校译2014 年出版242 页ISBN：9787300197609
本书内容深入浅出，系统介绍了欧泊的种类、评级以及估价。本书详细的介绍了欧泊的历史溯源、产地以及欧泊本身的特型，讲述了如何去利用科学的公式计算欧泊的价值，书中的关于欧泊的镶嵌工艺以及作品的赏析同样为...
南洋公学译书院初译；商务印书馆编译所补译校订；费晶晶点校2008 年出版724 页ISBN：9787100055185
本卷分三章，运输、通信、电信电话，共含法规166个。
